Найти наш сайт можно в Google по запросу “бюро переводов киев“. Здесь вы найдете много информации о нас
Мovapro- киевское бюро переводов, которое входит в число лидеров компаний по предоставлению лингвистических услуг в Украине. Если впервые слышите название нашей компании, то это еще не говорит на сто процентов, что Вы не сталкивались с результатами трудов наших высококвалифицированных специалистов. Переводы Мovapro можно встретить на упаковках с продуктами питания, лекарств, инструкциях к различного рода технике, в книгах, статьях журнальных, и т.д.
Мы являемся современной компанией, которая использует в своей работе самые новые, актуальные разработки и наиболее эффективные на сегодняшний день технологии. Внимательная и профессиональная оптимизация всех процессов, внедрение новых систем управления разными проектами позволяет нам максимально повысить свою эффективность.
Наше основное достоинство- безупречная репутация, которая зарабатывалась на протяжении всей профессиональной деятельности. Каждый участник нашей дружной команды прилагает все усилия, чтобы ожидания клиентов были в полной мере удовлетворены. Наш офис находится в городе Киеве, но не обязательно Вам к нам ехать для заказа наилучшего перевода! Вы можете сделать это на сайте.
Бюро переводов Мovapro- высококачественный письменный и устный перевод за максимально короткое время.
Перевод в устной форме- одно из самых востребованных направлений нашего агентства. Мы четко осознаем уровень важности и ответственности во время нашей работы такого вида. От уровня качества устного перевода зависит успех бизнеса, той или иной важной сделки. Труд специалиста над устным переводом отражается в итоге на репутации компании.
Переводчик, берущийся за устную работу, обязан не только идеально владеть языком, но еще должен понимать и разбираться в тематике, знать специфические термины и не забывать о культурных особенностях переводимого языка. Нужно быстро подбирать максимально точные слова, без возможности редактирования, уметь быстро реагировать на изменение той или иной ситуации, при этом не вмешиваюсь в сам процесс мероприятия или переговоров, с такой непростой задачей может справиться лишь профессионал с большой буквы.
Устный перевод бывает синхронным или последовательным.
Синхронный перевод имеет большую популярной у клиентов Мovapro, также, он является на порядок сложнее чем последовательный. Синхронный используется на больших массовых мероприятиях (симпозиумах, конференциях, саммитах, семинарах и т.д.)